Category Archives: Newsletter (We only have Chinese Version)

Mrs. Hui joined the “Everyone is a Champion” programme with her son Ah Shan, who has autism. She was more nervous than her son. Ah Shan had dropped out of high school, struggled with studies, and had trouble making friends. “He’s very smart,” she said, “but he’s becoming more withdrawn.” She feared his future was closing in and worried about losing him. Neurodiversity means people’s brains work differently in how they process information, emotions, learning, and social interactions. This includes autism, ADHD, and dyslexia. These young people often notice details others miss, think in pictures, and are deeply passionate about what they love. But school can feel like a small boat in a storm—hard to navigate.⋯⋯ Read More

「唔知道啊！」、「無感覺啊！」、「好麻木！」是年輕人常常掛在口裡的表達。麻木是人的一個很重要的防衛機制，當人面對強烈負面情緒而產生的自然反應，目的是保護人免受更深的傷害。但是，若一個人長期處於觸發強烈的負面情緒的環境，便會出現「長期情緒麻木」 (Prolonged Emotional Numbness)。筆者在前線的青年工作經驗發現，「長期情緒麻木」是現代年輕人精神健康出問題的重要警號。 為了針對無感覺一代的需要，YGN一直致力透過舉辦不同的活動與課程，目標是幫助每一位年輕人從麻木中走出來，重新發現自己獨特之處與生命的熱情，從而探索一條屬於自己的路徑。除了Alternative咖啡學校的咖啡與甜品烘焙課程外，YGN也會透過編程與生命的培訓和帶領年輕人到海外深度服侍與交流 ⋯⋯

親愛的同行者：生命如同一場馬拉松，充滿挑戰與未知，而陪伴與鼓勵則是這場長跑中不可或缺的力量泉源，如同荒漠中的甘泉，滋潤心靈，激勵前行。今年，青年全球網絡（YGN）再次成功申請到渣打馬拉松的慈善名額，與七萬多名跑手一同在寒涼的清晨中起跑，感受著振奮人心的氛圍。儘管我幾乎是最後一批完成10公里賽程的跑手之一，但對我而言，能夠完成已是莫大的感恩。 在本期通訊中，余詠虹分享了她參與馬拉松的經歷：“雖然過程艱辛，但要學會在困難中尋找樂趣。”這讓我深刻體會到，許多跑手明知賽事充滿挑戰，卻依然懷抱興奮與期待。沿著賽道前進時，周圍有眾多跑手與我們並肩同行，還有路人為我們加油打氣，提供水與醫療支援，這份溫暖與支持讓人倍感力量。⋯⋯ ⋯⋯ 在人生的長跑中，群體與夥伴的鼓勵是推動我們向前的力量。這不僅適用於青年的成長，也適用於我們面對事工中的各種挑戰。因此，我們十分珍惜您作為支持群體的一份子，讓我們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏！ 外在環境依然嚴峻，我們仍需要大家在禱告和經濟上給予支持，使我們繼續為社會帶來積極的影響力。 讓我們攜手為社會創造更美好的未來！ 你的弟兄 曾育彪

親愛的同行者：10月至11月，各地的感恩節和秋收慶祝假期將人們的心緊緊相連。從昔日的農業社會到今日的科技時代，雖然各地文化背景各異，但每個群體在這季節都會聚集一堂，從以往共同感恩於豐收的土地，到今天感恩珍貴的人際關係，這份感恩之情成為不同文化的共通點。 青年全球網絡匯聚、裝備及動員青年人與青年工作者的使命是跨文化地域的，在今期的通訊中，我們的同工和服務參與者分享了與不同種族文化接觸並交流互動的故事。……. 這些故事雖然來自不同的文化脈絡，卻都體現了共同的價值觀：感恩、社群與成長，這種跨文化的理解與經歷能為我們的社會帶來更大的包容與前行動力。 在這個感恩的季節，我們感恩青年全球網絡的財政狀況已得到很大的改善，全年的收支雖然仍是不敷，但已由前年的約500萬收窄至去年約40萬。今個財政年度，面對經濟下滑、捐獻減少，收支不敷的狀況持續，機構可用的現金儲備所剩無幾，在前行路上，我們仍需要大家在財務上、禱告中守望！ 讓我們在困難挑戰當中，毋忘初心，攜手為這世代年輕人的成長而努力！ 祝大家身心靈健壯！ 你的弟兄 陸少彬 青年全球網絡 聯席會長

生命師傅 YGN於6月時舉辦了《公開試當真》慈善首映，多謝各位蒞臨支持我們的同行者！電影是記錄了YouTube頻道「試當真」其中一個創辦人許賢與應屆DSE考生阿康一起去考公開試的紀錄片。電影最感人的地方，是描述了許賢如何成為了這個DSE學生的生命師傅，以致一直「做所有嘢也從來未認真過」的阿康生命轉化，成為一個對自己有期望和要求，心中有火的年輕人！ 生命師傅往往能夠看穿不同的幻象，洞察到事情的真相。他們能夠看到徒弟的真我，不單是看到有潛能的一面，亦看見和接納他的幽暗面。當我剛剛成為臨床心理學家時，我用傳統的輔導方法去幫助極度邊緣和弱勢的年輕人，無論多努力，他們不單沒有好轉，反而繼續轉壞和下沉。我開始感到無力和無望，有些朋友鼓勵我要堅持，有些認識我較深的會勸我不要太完美主義，心理輔導未必是幫助他們最有效的方法。但我內心卻有一聲音在吶喊：「不應該是這樣的！」 後來一位關心我的朋友知道我的掙扎，就介紹我認識一位專門幫助破碎和邊緣年輕人用福音戒毒的前輩，找她指點迷津。⋯⋯這生命師傅與我同行了接近20年，她深深祝福和改變了我的生命。 YGN的異象和使命是為不一樣的年輕人開闢一條不一樣的路徑，培育共建一個有使命的青年群體。生命師傅不單是將知識和經驗傳授給下一代，而是要真正看見和擁抱年輕人的光明與幽暗，一起成為這個使命群體。我鼓勵大家去尋找自己的生命師傅，若你已經有的話，我衷心的恭喜你！我誠意邀請你成為年輕人的生命師傅，一起看見和接納年輕的一代！ 你的弟兄 蔡暉明 青年全球網絡 聯席會長

同行‧喜悅 親愛的同行者： 新春伊始，萬象更新，YGN迎來了10周年後的新起點！過去十年間，從蔡元雲醫生的創始到曾育彪博士、蔡暉明博士和我三人接棒，YGN的異象和使命依然不變，我們為年輕人開闢了一條不一樣的路徑。我們相信年輕人有著無限的潛力，只要找到自己的興趣，並有一群關心他們的支持者同行，他們對人生依然充滿期待。 其實不單是年輕人在期盼中得到快樂和前行的動力，在本期文章中， 大家會看到青年工作者和同行者也在結連年輕人的過程中得到很多的啟廸和驚喜！⋯⋯⋯⋯ 無論是引導和培訓年輕人成為咖啡師、編程設計師，還是通過海外交流讓年輕人學習憐憫和公義，我們看重的是對生命的培養，人活著不是單靠找到謀生技能得以糊口，更是要找到生活的意義和樂趣。  在過去十年中，YGN得到很多祝福，雖然去年面臨了巨大的經濟困難，財政赤字超過500萬。儘管如此，在逆境中，我們依然經歷很大的恩典。渣打香港馬拉松2024年首次引入慈善計劃，感恩YGN被選中並獲得了70個跑手名額進行籌款活動，這是一個何等大的恩典！⋯⋯ 過去的籌款活動通常依賴少數支持者的捐款，但在這次「渣馬」籌款活動中，我們為每個跑手建立了個人籌款頁面，讓他們能夠個別邀請支持者捐款給YGN。通過跑手們的努力，我們共籌得138萬元善款，捐款者超過1,000人。這是歷來YGN籌款活動中金額和人數最高的一次！雖然一次籌款活動無法完全解決營運資金的困境，我們仍然深信上主會供應所需。邀請大家繼續支持YGN，與青年同行，共同分享和體驗服務年輕人的喜悅！ 在這份通訊中，同時附上的《2022-2023年度報告》，這年報展示我們的團隊努力透過數碼編程、咖啡、籃球的專業培訓；讓年輕人重新發掘自己的興趣和優勢、幫助他們建立自信。 讓我們攜手並為年輕人的成長而努力！ 祝大家新年快樂，萬事如意！ 你的弟兄 陸少彬 青年全球網絡 聯席會長

親愛的同行者， 當一個年輕人連倒咖啡粉都會灑出來時，是什麼激勵他為别人倒咖啡？又是什麼讓一位自信心受挫的大學輟學生重新點燃成為編程設計師的夢想？又或者，年輕人如何在消費驅動的社會中抵擋追逐時尚和品牌的誘惑，轉而關注全球貧困和氣候變遷？在過去的幾個月中，也是在YGN成立十周年之際，我們見證了這一切究竟如何在我們所服務的年輕人中發生⋯⋯ 今年夏天，我們為來自天水圍的八名學生開設了一個咖啡體驗課程「我要做店長」。這個「校園至職場」計劃讓學生從最基本的事情開始學習，從繫上圍裙到拉花技巧再到接待客人。對他們影響最大的是整個社區，不僅有他們的同儕、朋友和家人，還有更多人共同參與支持他們。我們的youCodia學院培訓年輕人成為編程開發人員，其中有八名來自不同背景的學生。一位名叫Johnny的學生對未來和自我感到非常迷茫，但我們的培訓師和教練相信他。他從學院畢業後找到了一份工作，實現了自己的夢想。Ally加入了我們青年全球發展基金的迦納計劃，在迦納首都核心位置的一個臭名昭著的大型垃圾堆填區親身體驗了環境惡化和公共衛生災難。這個計劃不僅是一次前往發展中國家思考文化差異和全球視角的旅程，更讓Ally走出了舒適區，培養新的生活方式，反思隨意購買新手機或新衣服的行為⋯⋯ 十年前蔡元雲醫生創立了YGN，為的就是建立「使命青年群體」。十年過去，我們的初心和使命仍然不變。我們所培育的新一代年輕人，即所謂的「Z世代」，對自身和環境更加焦慮和沮喪，面臨比以往任何一代更多的困難和挑戰。我們必須凝聚為一個充滿希望、愛和積極性的社群，來促成變革。 你的弟兄 曾育彪

非一般的同行 我們常常說與年輕人同行，究竟是怎樣的同行？ 首先，我們要了解年輕人的需要、面對的挑戰、感受和渴望；但這只是第一步，我們絕對不是高高在上地向他們施以援手。與年輕人同行，有三個重要的內容： (一) 同苦 (Co-suffer) 與同在 (Presence)： 我們能否在年輕人的掙扎和困境，感受到他們的感受？更進一步的，能否看到自己也有類似的軟弱和傷痛？如著名心理學家和神學家盧雲所說，我們都是負傷的治療者 ⋯⋯ (二) 看見 (Seeing) 與發現 (Discovering)： 我們能否看見年輕人的真我，不只是看見他們的反叛、迷失、頹廢、抑鬱、和絕望；而是從天父的眼光，看見他們獨有的美善與才華？並且好像一面鏡子，讓他們發現自己的美麗和獨特之處⋯⋯ (三) 共活 (Co-living) 與共學 (Co-learning)： 社交媒體的發達反而帶來人與人的疏離感，並助長自我中心。這一代的年輕人很需要共同生活、真正連結的群體 ⋯⋯ 在這次的通訊裏，你會看見我們YGN的同工與義工如何與年輕人「非一般的同行」：透過編程教育和師友同行，看見和發掘有特殊教育需要（SEN）的年輕人獨有的美麗與才能；在錦田開設「社區共修室」，凝聚DSE學生共同生活，面對公開試；我們更與年輕人同赴尼泊爾，體驗當地人如何面對貧窮和教育的問題，在逆境中仍然活出尊貴和盼望。 謝謝你一直支持我們，一起與年輕人同行！ 你的弟兄蔡暉明

不是問為什麼，而是問為了誰 孩子天生會做兩件事：與別人比較和問為什麼。年歲日增，大人告訴他們不要和別人比較，否則只會徒增煩惱；也不要問為什麼，因為人生複雜。 因此，孩子天天長大，儘管會看到人與人之間越來越大的差異，卻不斷調整看待各種差距的視角，最後習以為常，變得冷漠…….. 年輕的 Crystal 在我們早前的加納之旅中目睹貧困，深受震撼，以至於她2022年再次回到非洲，訪問了肯尼亞和坦尚尼亞。 吸引她回來的是非洲大地上人們的生活。成熟的 Krystle去年底第一次去馬達加斯加，看到匍匐在礦場徒手挖石頭的貧困礦工，深受觸動，開始思考如何為當地的失業青年舉辦咖啡等技能培訓。 在香港本地，Jane打開大學生的眼界和心靈，使其了解到少數族裔在錦田社區面臨的困難。 感動我們的是人。 當耶穌講山羊和綿羊這最後一個比喻時，指出區分義人和不義的人的方法是看他們如何對待貧窮、飢餓、患病、受壓迫和寄居的人，他說：「我實在告訴你們，這些事你們既做在我這弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了」。 焦點在於我們服侍誰以踐行公義，而不是問為什麼我們之間存在不公。 我們鼓勵年輕人發問，但更重要的是，我們帶著憐憫的心邀請他們加入，為身邊的「最小」的人服務，帶出平等和公義。 年度奉獻呼籲  我們感謝您一直以來的支持和禱告，一同培育踐行公義的年輕人。過去半年，奉獻人次及金額持續下降，目前本年度的累積缺欠為100萬港幣。您願意捐出金錢，與我們一起做在「最小的」身上嗎？願主大大使用我們一切所擺上。 你的弟兄曾育彪

親愛的青年全球網絡（YGN）的同行者： 夏去秋來，落葉紛紛，秋高氣爽的時節往往標誌著嶄新的開始——又開學了。每年的這個時候總讓我想起開學的舊時光。回憶把我帶回從前，陽光少年在課間追跑打鬧、議論哪位老師更好、表面合群卻暗自競爭。 2022年的開學季，我們舉辦了一場電影籌款活動，放映的是由英華女兒張婉婷導演花費十年拍攝並製作的紀錄片——《給十九歲的我》，這獨特又珍貴的影像紀錄了一班英華女生的成長。觀眾深深感動於女孩們在成長過程中的勇氣和真實，以及老師們的愛和犧牲。很多觀眾為他們寫下長長的觀後感，表達感謝、欽佩和鼓勵。 學生可能會忘記為了應付考試而學到的東西，但他們卻總是記得暑假。在剛剛過去的夏天，我們有十幾名來自內地、美國、東南亞和本地大學的暑期實習生，以及剛從高中畢業的香港實習生，共同為資源匱乏的學校開發編程教材。其中一位大學生Lynette寫了一篇關於暑期經歷如何影響她的文章。原來，與不同種族、文化和社會經濟背景的同齡人一起工作，並分享工作內外的經驗，讓 Lynette 不僅學習了新技能，更篤定了服務資源不足的人的心志。 暑假的項目總能改變年輕人的生活。我們一直受到已故的李韶博士的啟發。在為大學生提供暑期課程以及支持包括我們事工在內的貧困青年的教育方面，他做出了很大的貢獻，永遠是我們學習的榜樣。 正如李博士曾說，世界瞬息萬變，其變化速度甚至超過一年中四季的更迭。在過去的幾個月裡，有關世界各地的戰爭、洪水和飢荒的消息不斷傳來；地球共同承受的新冠病毒也在不斷演變。為了聲援那些因災難、衝突和迫害而流離失所和尋求庇護的人，我們的員工 Joni 在香港的尋求庇護者中孜孜不倦地工作，聯絡社區中的急需資源。 金秋過後便是寒冬。然而，哪怕冬天寒冷、陰鬱、死氣沉沉，我們仍相信每個季節中都孕育著更新。當我們與青少年一起服事和學習時，我們期盼著每個學年、每個季節甚至每一天都有新的經歷。因為我主耶穌的憐憫永不止息。每早晨，這都是新的，祂的信實極其廣大（耶利米哀歌 3:23）。 當你在這秋天繼續與我們同行，見證我們當中年輕人的變化時，願上帝的信實就在這季節更新你、並使你重新得力。 你的弟兄曾育彪