各位青年全球網絡(YGN)的同行者： 牛年伊始，恭祝您身心靈健康！ 2021年標誌著我們邁入新的階段，全世界正面臨前所未有的機遇和挑戰。回想四十多年前，香港處在社會劇變中，蘇恩佩看到年輕人的困難和迷茫，發問「我可以為這城市做什麼？」而不是「這個城市可以為我做什麼？」為回應呼召，那時年輕的蔡元雲醫生毅然放下聽診器，加入了「突破運動」。 如今，蔡醫生已經退休，新的領導者接棒前行。我們看到今時今日的年輕人，迷失於高速變遷的社會洪流中，眼見貧富差距加大，政經局勢變化莫測，虛擬貨幣和5G時代令人炫目。蘇恩佩的發問於今天仍不過時。我們能為當下的香港年輕人做些什麼呢？…… 在本通訊中， 您將看到有關《狂舞派3》慈善觀映活動的訊息。 作為關心青少年的夥伴， 《狂舞派3》值得一看。「你可以為夢想去到幾盡？」是狂舞派系列電影提出的問題。香港基層青少年無法掌握社會資源，才幹也不合「主流」，但他們卻是「青年全球網絡」所珍惜的一群。我們的「數碼成長創路計劃」為弱勢青少年提供國際水平的數碼編程課程；「咖啡與生命事工」相信弱勢青年的生命同樣蘊含美好的強大力量；「錦田項目」在錦田公共空間守護美好，「青年全球發展基金」則在世界範圍內分享資源、愛與和平。 我們在過去的事工中經歷到，當我們與上帝同行時，祂不僅供應我們的需要，還會招聚更多的人與我們同行。雖然未來的日子充滿挑戰，但正如上帝應許以色列人的那樣，「……以此試試我，是否為你們敞開天上的窗戶傾福於你們，甚至無處可容。」（瑪拉基書3:10） 邀請你與我們共同觀看上帝奇妙的作為，經歷更大的祝福和恩典！ 青年全球網絡聯席會長 曾育彪 親愛的朋友︰ 回望呼召應《突破》創辦人蘇恩佩姊妹邀請，我於1973年《突破》雜誌籌辦出版時加入，成為部份時間同工。當時我在一間基督教醫院行醫，恩佩姊妹對我說：「我看見你有一顆關懷青少年的心」。 我和太太Ellen 來到一間退修中心，為這個邀請禱告。我們同心覺得應該接納這個邀請；Ellen 從此便全心全意支持我在「突破」的侍奉。我亦邀請認識我的牧師為我禱告，他們都全心支持我的決定。 忠於使命在各方支持下，「突破」各項事工很快展開。主在財務上也一直有奇妙的供應。繼佐敦落成「突破中心」後，「突破青年村」於1996年在亞公角山竣工。 無論開展何項事工，「突破異象」一直忠於使命，為要向城市青少年傳遞整全的福音，包括對創造和救贖的認定、對文化使命和傳福音使命的實踐；並委身神的國度，效法基督，作主門徒。而「突破」各項事工可以總結為四個向度：香港心、民族情、國際視野、認識創造主。 在過去年間，「突破機構」專注於本地核心事工。為延展事工，2013年「突破匯動青年」應運而生，發揮本土事工的經驗和特長，祝福海外青少年及青年工作者。感謝您的支持，突破匯動青年（YGN）已成立七年。在「突破機構」的支持下，各項事工穩步發展，機構規模擴大，已到達可以完全自立的階段，在行政和財政上完全獨立。機構進入新里程，其中文名稱「突破匯動青年」將變更為「青年全球網絡」，英文名稱「Youth Global Network」維持不變。我們將繼續秉承使命，建立使命青年群體 。 薪火相傳「青年全球網絡」一直由團隊分擔領導職責，由同工和義工共同拓展事工。在這個侍奉模式下，薪火自然相傳。最重要的是我們都是從賜使命的主領受異象和使命。 進入2020年，我已經75歲。在五年前，我已經向董事及同工提出退休，轉以義工身份參與事工。最後董事會批准我轉為半職同工。2020年進入尾聲，YGN也將進入一個新時代。今年12月，我將正式退休，會長的職位將由三人組成的聯席會長承擔，分別是曾育彪、蔡暉明及陸少彬。「青年全球網絡」服侍的青少年包括本港及幾個海外國家。 光陰荏苒，回想近半個世紀前，恩佩邀請我一同創立突破機構，我常常記起她的詰問，「我能為這城市做什麼？」在同一異象的驅動下，事工發展壯大。當年恩佩要我們「把火種撒在地上」，今日喜見含有同一DNA的種子在各處生根建造，多結果子。我亦非常欣慰看到三名聯席會長接棒，帶領YGN踏入全新里程，不斷突破，一直向著標竿直跑。 退休感言未來，我將以「榮譽及牧靈會長」和義工的身份繼續參與事工，並將主力放在牧養、心靈關顧和青少年培育上。我仍會用相當時間陪伴高齡母親，並與四代家人同行。主若願意，我仍會將侍奉的經歷編輯成書，述說神奇妙的恩典。 感謝您一路同行和支持。在2020年聖誕之際，請允許我最後以「會長」身份邀請您慷慨解囊及禱告記念，祝福我們的事工，好讓我們恩上加恩，力上加力，「建立使命青年群體」！ 您的弟兄 蔡元雲2020年12月1日